La méthode du dr. Tan

La méthode du dr. Tan La méthode du Dr Richard Teh-Fu Tan est une méthode simple et efficace pour traiter les douleurs (surtout), qu’elles soient musculo-ligamentaires (entorse, lombalgies, cervicalgies…) ou autres (céphalées, digestives…). Mise au point il y a plus d’une vingtaine d’année, elle est appelé en anglais « Balance Method Acupuncture ». Cette méthode s’appuie sur […]

Technique des 4 aiguilles

Introduction La technique des 4 aiguilles a été mise au point par Yanagiya Sorei, acupunteur japonais de la première moitié du XXè siècle. Il est le fondateur de la Keiraku Chiryo, « thérapie méridienne japonaise ». Le but de cette méthode est de rééquilibrer un élément (Bois-Feu-Terre-Métal-Eau) en s’ appuyant sur les règles des 5 éléments : de […]

Les Merveilleux Vaisseaux : quelques applications cliniques

Les grandes applications cliniques . Concrètement, les Merveilleux Vaisseaux, véritables réservoirs porteurs du message originel de l’individu (son Yuan Qi), ont une utilité clinique manifeste : ils permettent de jouer sur les grandes régulations du corps, et pourront ainsi être très utiles en cas de troubles complexes ou chroniques (surtout si le diagnostic selon les 5 […]

Caractéristiques des Merveilleux Vaisseaux

Caractéristiques générales Rappelons ici les caractéristiques principales des merveilleux vaisseaux : Le « Du Mai » et le « Ren Mai » ont leurs propres points. Les autres empruntent les points aux méridiens classiques Ils ne sont pas liés à des Zang Fu (organe-entraille) Pas de relation Biao Li (interne-externe) Pas d’horaires Sauf calcul « horaires de la Tortue Magique ». […]

Description des Méridiens Extraordinaires : les Wei et les Qiao

Yin Wei Mai 阴维 et Yang Wei Mai 阳维 Les Vaisseaux de Liaison Le Caractère Wei 维 est traduit par « Liaison » : on les appelle alors « Vaisseaux de Liaison du Yin », et « Vaisseaux de liaison du Yang ». Ce caractère est composé de deux parties : à gauche un filet de soie décrivant des fils entremêlés assemblant un tissu […]

Les Méridiens Extraordinaires : Du Mai – Ren Mai – Chong Mai – Dai Mai

Description des Méridiens Extraordinaires (ou Merveilleux Vaisseaux) Du Mai 督脉 le « Vaisseau Gouverneur » Du est généralement traduit par « gouverneur », Mai signifie vaisseau (on parle du Vaisseau Gouverneur). L’Idéogramme Du 督, complexe, fait allusion à un supérieur qui garde encore un œil vigilant sur les petits. Ainsi, le Du Mai a pour mission de superviser et […]

Les Merveilleux Vaisseaux – Introduction

Généralités sur les MERVEILLEUX VAISSEAUX INTRODUCTION En Médecine Chinoise, le concept de Qi 气 est primordial. Cette énergie, ou ce souffle, circule dans le corps en suivant des trajets dédiés, appelés les Méridiens. Les méridiens forment un réseau global interagissant les uns avec les autres, et avec des fonctions principales. L’ensemble de ce réseau est traditionnellement […]

Séminaire 1-3 : La digestion, quelques descriptions physiologiques (2ème partie)

Les 5 Eléments : Wu Xing 五行 et la digestion La Terre Comme nous l’avons vu précédemment, la digestion tourne autour du Réchauffeur Moyen. Et le pôle associé au Réchauffeur Moyen est la Terre (Tu 土). A la Terre sont associés les ZangFu suivants : la Rate et l’Estomac. On ira tout d’abord voir l’Estomac (L’énergie […]

Séminaire 1-1 : La digestion, introduction et généralités

Introduction « Que ton aliment soit ta première médecine ». Qui ne connaît pas cette phrase de Hippocrate ? De nos jours, la diététique propose de nombreux régimes, solutions, le plus souvent s’appuyant sur des recherches précises et nombreuses, et..occidentales. Qu’en est-il du point de vue de la médecine chinoise ? La diététique occupe tout un pan de la […]

Seminaire 1-8 : Quelques aspects cliniques

La Salive Pour les anciens taoïstes, la salive était un précieux nectar interne. On pouvait l’appeler « le Suc de Jade », « le Suc divin », « la Source mystérieuse » ! Ainsi, avaler la salive offrait au corps les mêmes bienfaits que ceux de la pluie qui irrigue la terre (rappelons la place de l’Homme dans la triade Ciel-Homme-Terre). Les […]

Seminaire 1-7 : Les 7 portes de la digestion (2ème partie)

Troisième Porte : L’œsophage L’œsophage est un point de passage entre le Réchauffeur supérieur et le Réchauffeur moyen : l’énergie doit pouvoir y descendre. C’est pour cela qu’on s’intéressera au méridien du Triple Réchauffeur (le San Jiao 三焦) : ce méridien est responsable du libre passage du Qi entre les Réchauffeurs. De plus, le San Jiao est […]

Séminaire 1-4 : le Yang Ming

Un grand Méridien  : le Yang Ming 阳明 Le Yang Ming est le méridien-clé pour tout ce qui est du domaine de la digestion. C’est d’ailleurs le Méridien de l’Estomac (Yang Ming de Pied) et du Gros Intestin (Yang Ming de Main)   Description topographique du Méridien : Nous décrirons ici la topographie du Méridien […]

Séminaire 1-2 : La digestion, quelques descriptions physiologiques (1ère partie)

Petit rappel physiologique occidental Rappelons brièvement le chemin du bol alimentaire : On peut le décrire en trois étapes : De la bouche au pylore : Bouche, Oesophage et Estomac Du pylore à la valvule ileo-caecale : L’Intestin Grêle De la valvule à l’anus : le domaine du Gros Intestin De la bouche au pylore : […]

Seminaire 1-6 : Les 7 portes du Passage digestif (1ère partie)

LES 7 PORTES DU PASSAGE DIGESTIF Généralités   La Médecine Chinoise a toujours présenté les processus physiologiques de manière symbolique. Il en est de même pour les processus digestifs. Comme le rappelle Pierre Sterckx dans son ouvrage « Organes et Entrailles », p 124, citant le Nan Jing : « les aliments et les boissons pendant leur passage dans […]

Séminaire 1-5 : Description des différents Organes et Entrailles dans la digestion

DESCRIPTION DES DIFFERENTES ENTRAILLES : LES FU 服 L’Estomac A tout seigneur, tout honneur ; une règle peut s’imposer : devant tout problème digestif (y compris des problèmes d’évacuations), vérifiez l’état de l’Estomac. En effet, l’Estomac est l’Entraille-Maître de la digestion en MTC, même si elle est assistée et aidée par d’autres Organes et Entrailles. Quelques citations […]

Séminaire 4 – 6 : Palper Qie – 2ème partie : Le Corps

Palper – Qiè 切 : Le Corps Méthode globale La palpation du corps offre également (tout comme l’observation du corps) un nombre incalculable d’informations. Et de nombreux modèles sont utilisés en MTC pour structurer la palpation. On y cherchera principalement : De la chaleur ou du froid Du vide ou de la plénitude.   Chaleur et […]

Séminaire 4 – 5 : Palper Qie – 1ère partie : Le Pouls

   Palper – Qiè 切 Signification du caractère On trouve différentes significations pour Qiè 切 : cela peut signifier correspondre (« cela correspond à … ») ou bien couper (comme lorsqu’on décortique avec un couteau). Cela montre bien l’étude de la palpation, on va décortiquer les différentes zones du corps, manuellement, et voir à quoi cela peut correspondre. […]

Séminaire 4 – 1 : Généralités – Ecouter et Sentir

Généralités Introduction et but du séminaire Le But de ce séminaire est de présenter les 4 étapes de l’examen clinique, illustrées pour chacune d’entre elles par des questions ou des exemples de signes à remarquer. On le verra, en médecine chinoise, il existe beaucoup de méthodes d’exploration, et le risque est de se perdre parmi […]

Séminaire 4-4 : Interrogation (suite)

Interroger – Wèn 问 (2ème partie)   Questions sur le thorax et l’abdomen : On se renseignera ici sur les douleurs : thoraciques : systèmes pulmonaire ou vasculaire (les douleurs pourront être respiro-dépendantes ou en coup de poignard). Et croisez ces informations avec des questions sur les antécédents pulmonaires, cardiaques (personnels ou familiaux) et avec le pouls […]

Séminaire 4 – 3 : Interrogation (partie 1)

Interroger – Wèn 问 Signification du caractère Wen 问 signifie tout simplement demander, questionner. Ce caractère représente : une bouche (口) une porte (门) On peut la voir comme la bouche qui ouvre une porte (ou des portes) : celle qui vous aidera à comprendre ce que présente votre patient. L’interrogatoire Classiquement, l’interrogatoire lors d’une consultation en médecine […]

Séminaire 4 – 2 : Observation – Wang

Observation – Wàng 望     Signification du caractère Wang 望 signifie également attendre. On observe ainsi passivement, en regardant ce qui vient.   On peut observer énormément de caractérisques dans le corps humain (cf ci-après les « 13 méthodes d’examen complémentaire de la médecine chinoise »). D’où l’idée de structurer tout cela. On recherchera surtout : […]

Séminaire 3 – 14 : Le Triple Réchauffeur

Le San Jiao 三焦 : les Trois Foyers Introduction La théorie des Trois Foyers (ou Triple Réchauffeur) est complexe, car elle n’est pas représentée par un organe en particulier. On dit souvent que le Triple Réchauffeur a une fonction mais pas de forme. Les Trois Foyers peuvent représenter : une division du corps avec son méridien […]

Séminaire 3 – 12 : Les Reins et la Vessie (2ème partie)

Les Reins (Suite) Les Reins : autres relations Les Reins et Tian Gui 天癸 Tian Gui représente l’  « Eau Céleste » : Gui est un terme utilisé dans l’astrologie et qui correspond à l’élément Eau. Et Tian 天 représente le Ciel. L’ensemble représente une substance fondamentale liquide, qui apparaît ou disparaît selon les cycles de vie de l’homme. […]

Séminaire 3 – 10 : Le Foie et la Vésicule Biliaire (2ème partie)

Le Foie (Suite) Le Foie : autres relations Gan Cang Hun 肝藏魂 : le Foie abrite le Hun Le Hun 魂 est aussi appelé l’ « âme spirituelle », ou l’ « âme éthérée ». Le Hun est l’esprit associé au Foie, il fait partie des cinq esprits (Wu Shen 五神). A la naissance, un Hun rencontre un Po (esprit du métal), et ensemble […]

Séminaire 3 – 9 : Le Foie et la Vésicule Biliaire (1ère Partie)

Le Foie = Gan 肝 Introduction Le Foie, associé au printemps, est aussi appelé « Feng Mu Zhi Zang » 风木志脏, l’organe du Vent et du Bois. Organe du Vent, il a une fonction Yang très importante, il met en mouvement tous les processus dans l’organisme (voir la fonction Shu Xie ci-après). Mais pour que cette fonction […]

Séminaire 3 – 8 : L’Estomac

Wei 胃 : L’Estomac Introduction : L’Estomac Wei 胃 (à ne pas confondre avec le Wei 卫 de Wei Qi) appartient à la Terre et est lié à la Rate. L’Estomac, toujours associé à la Rate, va recevoir les aliments. C’est pourquoi on l’appelle « La Mer de l’eau et des Céréales » : l’eau représente la partie liquide […]

Séminaire 3 – 7 : La Rate (2ème Partie)

La Rate Pi 脾 (Suite)   La Rate : ses attributs Pi Zai Zhi Wei Si 脾在志为思 : Le sentiment de la rate est la réflexion Si 思 Si s’écrit avec deux caractères : le caractère du haut représente un champ 田 le caractère du bas, Xin (心) représente le Cœur. Si 思 correspond au Cœur qui […]

Séminaire 3 – 4 : Le Gros Intestin

Da Chang 大肠 : le Gros Intestin Introduction Le Gros Intestin, Da Chang, porte plusieurs noms : on l’appelle notamment la « chambre des déchets » : c’est une demeure temporaire, où logent les selles avant l’excrétion. Fonction Le Gros Intestin régit les liquides : cela traduit la réabsorption des liquides au niveau du côlon. C’est pour cela qu’on l’appelle également […]

Séminaire 3 – 3 : Le Poumon (2ème Partie)

Le Poumon (2ème Partie) Ses attributs Fei Zai Zhi Wei You 肺在志为忧 : le Sentiment du Poumon est la mélancolie. Le sentiment lié au Poumon est la tristesse Bei (悲) ou la Mélancolie (You忧) – plus grave ! La Tristesse Bei (悲) s’écrit avec deux caractères l’un sur l’autre : En haut, représente deux personnes dos à […]

Séminaire 3 – 2 : Le Poumon (1ère partie)

Le Poumon (Fei) Introduction, anatomie et caractéristiques Le Poumon est un organe-clé dans la théorie des Zang Fu. Il est appelé « Wu Zang Zhi Zhang » 五脏之长, à savoir, le Chef des Cinq Organes. C’est pourquoi il est souvent représenté comme le 1er ministre. Véritable parapluie au sommet du tronc, il protège directement l’Empereur, à savoir […]

Séminaire 2 – 9 : Les Causes des Maladies – Généralités

Les Causes des maladies généralités Une introduction En Médecine Chinoise, une maladie est toujours liée à une rupture d’équilibre. Nous avons vu que tout dans l’Univers, donc y compris chez l’homme, est lié et est en équilibre dynamique. Dès lors où les liens sont altérés, ou non harmonieux, ou que la dynamique est modifiée, alors […]

Séminaire 2 – 12 : Les Causes des Maladies – Les Autres Causes

Les autres Causes Constitution Faible Elle correspond à l’insuffisance de l’inné et commence à l’état fœtal. C’est pourquoi lorsqu’on veut concevoir, il est important d’être en bonne santé, et de ne pas chercher à concevoir sous l’emprise d’alcool ou de drogues. Par ailleurs, pendant la grossesse, pour favoriser la constitution du fœtus, il faut nourrir […]

Séminaire 2 – 11 : Les Causes des Maladies – Les 7 Emotions

Les 7 Emotions : Qi Qing 气情 Les 7 émotions sont classifiées dans les causes internes. Mais elles peuvent également être liées au mode de vie : une personne qui mange des aliments lourds pourra à la longue plus ressasser. Les 7 émotions (Qi Qing : 七情) font partie des phénomènes inhérents à l’homme. Naturelles, elles doivent […]

Séminaire 2 – 8 : Des descriptions du corps humain

Des Descriptions du corps humain Introduction La description du corps humain en MTC est….multiple. Il existe bien sûr des descriptions anatomiques pures lors des études de MTC en Chine, comme en occident, et celles-ci doivent être également connues. Mais le corps humain est également décrit sous forme de systèmes différents. L’intérêt de chaque mode de […]

Séminaire 2 – 10 : Les Causes des Maladies – Les 6 Climats

Les Liu Qi : Les 6 Climats Les Liu Qi sont les 6 énergies climatiques. Présentes dans la nature à l’état normal, elles peuvent devenir sources de maladies si elles sont déséquilibrées. Déséquilibrées signifient trop fortes ou trop faibles, n’arrivant pas au bon moment, ou restant trop longtemps. Facteurs étiologiques Liu Yin Agents Pathogènes Liu Yin […]

Séminaire 2 – 5 : Les Substances Fondamentales : Le Sang

Le Sang Xue 血 Introduction Le sang en Médecine Chinoise recouvre une notion bien plus vaste qu’en médecine occidentale. Le caractère Xue 血 représente un « vase surmonté d’un trait figurant le sang qui y est contenu » (Elisabeth Rochat de la Vallée, « les 101 notions-clés de la Médecine Chinoise », p.42, Guy Trédaniel Editeur). La notion de […]

Séminaire 2 – 4 : Les Substances Fondamentales : Shen et Jing

Les substances fondamentales (suite) : Shen et Jing   Le Shen 神. Introduction Shen est un terme difficile à traduire. Il s’écrit en chinois 神. C’est le même caractère qui signifie « divin » dans vent divin (en japonais Kami Kaze 风神). On peut le considérer comme l’esprit, certains le traduisent comme âme. Il est le siège […]

Séminaire 3 – 15 : Les entrailles curieuses

Qi Heng Zhi Fu 奇恒之胕 : les Fu Extraordinaires Tout comme les méridiens, la théorie des Zang Fu présente un modèle « classique » (des Cinq Zang et des Six Fu), auquel sont ajoutés des « Fu extraordinaires ». On les traduit parfois par Entrailles Curieuses. Ce sont des Fu, parce qu’ils servent de voies de transit. Mais à l’opposé des […]

Séminaire 3-1 : Introduction aux Zang-Fu (organes/entrailles)

Présentation de la Théorie des Zang-Fu Introduction La Théorie des Zang-Fu décrite ci-après présente chacun des 5 Organes Zang 脏 (plus le Xin Bao 心包) et des 6 Entrailles Fu 胕, ainsi que les entrailles dites « extraordinaires ». Chaque organe doit être pris au sens « chinois » : il ne s’agit pas de physiologie occidentale, mais de présenter ce […]

Séminaire 3 – 13 : Le Maître du Coeur

Le Xin Bao Luo 心包络 : le Maître du Coeur ou « Péricarde » Introduction La notion de « Maître du Cœur » ou Xin Bao est une notion tardive ajoutée à la théorie des cinq éléments. On trouve pour le nommer, entres autres, les termes Xin Zhu 心主 (d’où la traduction Maître du Cœur), Xin Bao Luo 心包络 […]

Séminaire 3 – 11 : les Reins et la Vessie (1ère partie)

Les Reins Shen 肾 Introduction Les Reins sont un Organe capital, qui représente nos fondements et le caractère héréditaire de chaque individu. Comme fondement, il est dit que le Rein est le fondement du Yin et du Yang, du Qi et du Sang, de la Vie. Et que le Rein est la racine du Qi (Shen […]

Le Foie et la Vésicule Biliaire

Le Foie = Gan 肝 Introduction Le Foie, associé au printemps, est aussi appelé « Feng Mu Zhi Zang » 风木志脏, l’organe du Vent et du Bois. Organe du Vent, il a une fonction Yang très importante, il met en mouvement tous les processus dans l’organisme (voir la fonction Shu Xie ci-après). Mais pour que cette fonction […]

Séminaire 3 – 6 : la Rate (1ère partie)

La Rate : Pi 脾 Introduction, Anatomie et Caractéristiques La Rate, située au Réchauffeur Moyen, est associée à la Terre. Elle est en rapport avec la nutrition et les processus de digestion. Elle est située dans le Réchauffeur Moyen : Zhong Jiao 中焦 : le caractère Zhong 中, traduit par « milieu », représente selon certains (Ricci) l’étendard que l’on […]

Le Poumon et le Gros Intestin

Le Poumon (Fei) Introduction, anatomie et caractéristiques Le Poumon est un organe-clé dans la théorie des Zang Fu. Il est appelé « Wu Zang Zhi Zhang » 五脏之长, à savoir, le Chef des Cinq Organes. C’est pourquoi il est souvent représenté comme le 1er ministre. Véritable parapluie au sommet du tronc, il protège directement l’Empereur, à savoir […]

Séminaire 3 – 5 : Le Coeur et l’Intestin Grêle

Le Cœur Xin 心 Introduction, Anatomie et Caractéristiques Le Cœur, en Médecine Chinoise, représente l’Empereur et est associé à l’été. C‘est dire le rôle central qu’il joue ! D’ailleurs, il est dit : Xin Zhe Sheng Zhi Ben 心者生之本: « le Cœur est la racine de la Vie« . Le caractère Xin 心 représente une flamme, le Feu de toute […]

Séminaire 2 – 13 : Les Tan-Yin : glaires et mucosités, et le cycle des liquides

Dans cet article, nous allons discuter du facteur pathogène appelé Tan Yin (Glaires et Mucosités). A la base des Tan Yin, il y a les liquides. C’est pourquoi nous allons d’abord présenter ce que sont les liquides, l’eau et les Jin Ye, comment ils se forment et quels sont les déséquilibres qu’ils peuvent subir. Cycle […]

Les Causes des Maladies (Séminaire 2)

Causes des maladies, introduction Une maladie est toujours liée à un déséquilibre : Les équilibres rompus peuvent être : Yin / Yang Esprit, Emotions Zang Fu Nourriture Activité / Repos Sexualité Climat : non respect des énergies de la nature C’est pourquoi en Médecine Chinoise, il est recommandé de rechercher l’équilibre, notamment entre les moments d’activité et les […]

Séminaire 2-7 : Substances Fondamentales : liens et pathologies

Les liens entre les substances Fondamentales Nous avons vu que le corps humain est constitué de substances fondamentales. Celles-ci ne sont pas indépendantes les unes des autres mais interagissent les unes avec les autres. La première relation entre elles est connue sous le nom « les 3 Trésors » : cela revient à décrire l’homme comme constitué de […]

Séminaire 2 – 2 : Les substances fondamentales : Généralités

Les substances fondamentales Introduction : des « Trésors » du corps Arrêtons-nous également sur les « trésors » du corps, les substances fondamentales.   En médecine chinoise, il est dit que le corps humain est intrinsèquement composé de 5 substances de base. Ces substances sont réellement fondamentales : si l’une d’elle vient à être en déséquilibre, alors le corps […]

Séminaire 2 – 6 : Les Substances Fondamentales : Les JinYe , liquides organiques

Les Jin Ye 津 液 Introduction Les Jin Ye 津 液, , comme beaucoup de choses en Médecine Chinoise, sont un couple décrivant l’ensemble des liquides physiologiques de l’organisme. Ils sont traduits en français par les L.O. : Liquides Organique (on peut aussi les traduire par liquides physiologiques). Il s’agit  de répartir tous les liquides du […]

Séminaire 2 – 2 : Les substances fondamentales : Introduction au Qi

Le QI (气) Introduction Le Qi est une notion complexe qu’on retrouve en philosophie chinoise et donc en médecine chinoise. Pour les chinois, le Qi est la substance de base de l’univers, dont est composée toute chose. Et tout, dans l’univers résulte des mouvements et des changements du Qi. Pour rappel, l’homme suit les lois […]

Séminaire 2 – 1 : Généralités / introduction

Introduction au second séminaire Le premier séminaire présente les deux théories fondamentales sur lesquelles s’appuie la Médecine Chinoise : la théorie du yin yang et la théorie des cinq éléments. Elles décrivent les règles qui régissent toute chose de l’univers, notamment les phénomènes de la nature, et par conséquent les règles qui régissent le fonctionnement […]

Introduction au diagnostic

Une introduction au Diagnostic   L’examen clinique, en Médecine Chinoise, a pour but de récolter un maximum d’informations, de les regrouper, pour comprendre quels sont les déséquilibres qui affectent le patient. Pour ce faire, il existe en Médecine Chinoise un grand nombre de méthodes diagnostiques. Ces méthodes seront présentées au 4ème Séminaire. Il existe ainsi, […]

MTC Généralités : 3 – Une introduction à l’examen clinique et au diagnostic

Introduction à l’Examen Clinique Le but de cet article est de donner quelques informations de base sur l’examen clinique en médecine chinoise, afin de situer quelques remarques situées dans les premiers séminaires.   Tout d’abord, l’examen clinique en médecine chinoise comporte 4 temps   Interrogation ( Anamnèse) Observation Palpation Auscultation / Olfaction   Interrogation Classiquement, […]

Yin Yang : Relations et Règles (séminaire 1)

Relations Yin et Yang et règles   Toute chose, toute phénomène comporte un aspect yin et un aspect yang. Ces deux aspects ne sont pas indépendants, mais sont liés, et respectent les règles suivantes :   Les 4 relations Yin / Yang –       Interdépendance Yin Yang –       Yin et Yang s’opposent et se […]

Les trois trésors

Shen – Qi – Jing : les trois trésors (san bao 三宝) Introduction : Ciel – Homme – Terre Ces trois substances fondamentales sont à la base de tout comportement humain.  L’homme en philosophie chinoise, se situe entre le Ciel et la Terre.  Shen représente l’aspect lié au ciel. Jing, l’aspect lié aux racines, à la Terre (Terre […]

Introduction au second séminaire (séminaire 2)

Introduction au second séminaire Le premier séminaire présente les deux théories fondamentales sur lesquelles s’appuie la médecine chinoise, la théorie du yin yang et la théorie des cinq éléments. Elles présentent les règles qui régissent toute chose de l’univers, notamment les phénomènes de la nature, et le fonctionnement du corps humain. Le second séminaire présente […]

Yin Yang : méthode diagnostique (séminaire 1)

Yin Yang : méthode diagnostique Introduction   Le bon fonctionnement d’un corps humain résulte d’un équilibre harmonieux entre le yinqi (阴气) et le yangqi (阳气). Toute maladie découle d’un déséquilibre yin yang. Su Wen, chap. 5 : « Le Yin et le Yang de l’organisme doivent être toujours maintenus en état d’équilibre ». La théorie du yin et […]

yin yang : le taiji (séminaire 1)

Yin et Yang : le « Tai Ji » Toute chose, tout phénomène sur Terre peut être décrit comme un couple yin et yang. Yin et yang (le yinQi et le yangQi) sont mutuellement liés, se contrôlent mutuellement, évoluent ensemble, et peuvent se transformer l’un l’autre sous certaines conditions. Tout est question d’équilibre, qui doit être à la […]

cinq éléments : règles et relations (séminaire 1)

Règles et relations des cinq éléments La théorie des cinq éléments, wu xing xue shuo (五行学说) est une théorie qui permet de décrire sur 5 dimensions chaque chose et chaque phénomène de l’univers. Elle présente également les relations qui existent entre ces cinq éléments, et les règles qui les régissent. En effet, les 5 éléments, […]

Séminaire 1 – 5 : Les Cinq éléments appliqués à la MTC

Application de la théorie des cinq éléments à la MTC La théorie des cinq éléments, wu xing xue shuo (五行学说) est une théorie qui permet de décrire sur 5 dimensions chaque chose et chaque phénomène de l’univers. Elle s’applique donc au fonctionnement du corps humain, l’homme faisant partie de l’univers. Dans cette théorie, chaque élément […]

Séminaire 1 – 4 : Les Cinq éléments : système de régulation du corps humain

Un système de régulation (et de dérégulations) du corps humain Régulation du système des 5 éléments Dans la théorie des cinq éléments, wu xing xue shuo (五行学说), chaque élément en soutient un autre et en restreint un troisième. On se retrouve alors avec un système de 5 éléments tous liés les uns avec les autres. […]

Séminaire 1 – 3 : La Théorie des Cinq Eléments

Théorie des cinq éléments ( 五行)   Introduction La théorie du yin yang, ou YinYangXueShuo (阴阳学说), et la théorie des cinq éléments, ou WuXingXueShuo (五行学说), sont les deux composants essentiels du système théorique de la MTC. La théorie du yin yang montre que tout dans l’univers peut être vu comme l’union de yangqi et de […]

Yin Yang: application à la physiologie humaine (séminaire 1)

Introduction Su Wen chap. 3: « La survie de l’homme dépend de la loi du Yin et du Yang «  La physiologie humaine est un ensemble de processus qui peut également être décrit selon la théorie yin yang. Yinqi et yangqi et physiologie humaine  On peut ainsi décrire les processus physiologiques selon les aspects yin yang : […]

Séminaire 1 – 2 : Yin Yang, une application au corps humain

L’homme et la nature selon la théorie Yin Yang La théorie du yin yang, ou YinYangXueShuo (阴阳学) est l’un des deux composants essentiels du système théorique de la MTC. Or, l’homme fait partie de la nature ! Su Wen (chap. 3): « Les énergies Yin et Yang de l’homme correspondent à celles de l’univers, de même le […]

Séminaire 1 – 1 : La théorie du Yin Yang

Introduction à la théorie du Yin Yang   Généralités En observant longuement les différents phénomènes naturels, les anciens chinois ont pu remarquer que ces phénomènes pouvaient être vus sous deux aspects : le jour succède à la nuit et que la nuit succède au jour, le chaud et le froid peuvent se succéder… Ils ont constaté […]

MTC: sources et bibliographie

Sources et Bibliographie Un ouvrage de base: Les cours s’appuient principalement sur l’ouvrage de Giovanni MACIOCIA : « Les principes fondamentaux de la médecine chinoise », aux éditions SATAS. Cet ouvrage doit être lu et connu avant d’arriver aux Séminaires !    Mandarin chinois Des sources modernes : L’ouvrage de Jeremy Ross  » Zang Fu : Organes et […]

MTC Généralités : 2 – conventions et bibliographie

Conventions de transcriptions et traductions Les textes et notions en médecine chinoises proviennent… du chinois ! Ce qui peut poser des problèmes de transcription et de traduction. Des problèmes de transcription De transcription tout d’abord : comment écrire 气 ? Ce caractère est un caractère chinois simplifié, le caractère originel étant 氣. De plus, il se prononce « tchi », mais s’écrit […]

Programme de l’enseignement de MTC

Notre enseignement de la Médecine Chinoise La médecine traditionnelle chinoise est un ensemble philosophique et médical qui propose : Un ensemble d’outils conceptuels qui décrivent l’univers dans lequel vit l’homme et auquel l’homme appartient Théorie du « yin – yang », Théorie des cinq éléments, etc … Un modèle d’anatomie et de physiologie propre (structures et fonctions) Les « substances […]

Introduction à la Médecine chinoise : 1 – Généralités

Introduction à la médecine chinoise La médecine chinoise, ou médecine traditionnelle chinoise (MTC) a vu le jour en Chine il y a au moins 2’500 ans. Depuis lors, elle ne cesse de s’enrichir et d’évoluer. Mais qu’appelle-t-on médecine chinoise ? La médecine chinoise s’attache à l’homme, ainsi qu’aux règles qui le régissent, tant en interne, que […]