<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des English - Médecine Intégrée</title>
	<atom:link href="https://medecine-integree.com/category/administration/autres-langues/english/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://medecine-integree.com/category/administration/autres-langues/english/</link>
	<description>Portail des Médecines Alternatives</description>
	<lastBuildDate>Sun, 02 Nov 2025 18:27:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://medecine-integree.com/wp-content/uploads/2018/07/cropped-Soluciones-32x32.png</url>
	<title>Archives des English - Médecine Intégrée</title>
	<link>https://medecine-integree.com/category/administration/autres-langues/english/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Clinical information sheet</title>
		<link>https://medecine-integree.com/clinical-information-sheet/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jean Yves Henry]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Nov 2025 11:40:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://medecine-integree.com/?p=136853</guid>

					<description><![CDATA[<p>Clinical information sheet . Name &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.    First name &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Birth date (or age) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.         Weight: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. Profession &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;   Size: . Reason for the consultation / Symptoms on which you wish to act / possible Diagnostic: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. . Clinical signs of orientation: keep only the obvious symptoms, if it is a [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://medecine-integree.com/clinical-information-sheet/">Clinical information sheet</a> est apparu en premier sur <a href="https://medecine-integree.com">Médecine Intégrée</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="136853" class="elementor elementor-136853" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6437315 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="6437315" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-09b9071" data-id="09b9071" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-231023e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="231023e" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h4>Clinical information sheet</h4><p>.</p><p class="p1">Name &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.    First name &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;</p><p class="p1">Birth date (or age) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.         Weight: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..</p><p class="p1">Profession &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;   Size:</p><p class="p1">.</p><p class="p1">Reason for the consultation / Symptoms on which you wish to act / possible Diagnostic:</p><p class="p1">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.</p><p class="p1">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..</p><p>.</p><p class="p1">Clinical signs of orientation: keep only the obvious symptoms, if it is a question with several choices, surround the important symptom (the words <i>in italics</i> are codes for the expert).</p><p>.</p><p class="p1"><b>Causality</b>…        <span class="s1">O</span> Cold, traumatism                                <span class="s1">O</span> Moisture (snow, storm, fog)</p><p class="p1"><span class="s1">                             O</span> Heat on stagnation (itchings)          <span class="s1">O</span> Disappointment, humiliation</p><p class="p1"><span class="s1">                             O</span> Dryness (and local acidity?)             <span class="s1">O</span> Vascular attack, high fever</p><p class="p1">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.</p><p class="p2">…</p><p class="p2"><strong>Metabolic set of organs </strong><i>(Liver / Gallbladder / Muscles and tendons &#8211; MTC: Yang + wind</i>)</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Emotional person: timidity, disappointment…            <span class="s1">O</span> Fear (attacks of panic)</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Angry                                                                                     <span class="s1">O</span> Cramps / Spasms                     <span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Sensitive to cold (but improved by movement)         <span class="s1">O</span> Tendinitis / Periarthritis / with derusting?</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Weakened (low Ferritin ?)                                                 <span class="s1">O</span> Conjunctivitis (red eyes)</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Hemorrhoids (protruding/bleed)</p><p>.</p><p class="p1"><strong>Dystonic</strong> <strong>set of organs </strong>… <em>(Lungs / Colon / mucocutaneous surfaces &#8211; MTC: Qi)<span class="Apple-converted-space"> </span></em></p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Over-sensitiveness with the external influences and ideas<span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Sadness: melancholy, cries, spasmophile…                 <span class="s1">O</span> Constipation (&gt; at 2 days)</p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Impatience and intolerance with frustration, addictions ?</p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Tired (and worsened by the physical exercise)           <span class="s1">O</span> varicose veins / Cellulitis</p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Mucous infections: ORL repeated (anginas/otitis/ Sinusitis) / Bronchitis…</p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Dermatology: common acne / Boils / Psoriasis / Fungal infection / Vitiligo… (surround)</p><p>.</p><p class="p1"><strong>Lymphoid</strong> <strong>set of organs </strong>… (<em>Spleen /</em> <i>pancreas / stomac &#8211; <em>MTC: </em></i><i>Lymph + moisture</i>)          <span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Anorexia / Bulimia / Diet (surround)                               <span class="s1">O</span> Memory problems                 <span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Obsessions / constant worries                                        <span class="s1">O</span> Tremors / Tics                                     <span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Diarrhea (&gt; 6 bowel per day)                                             <span class="s1">O</span> Tropical disease (paludism, amoebas…)</p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Multiple Lipomas / Warts                                                   <span class="s1">O</span> Mastosis (cysts/balls)</p><p>.</p><p class="p1">Acid phase… (<em>localized inflammation</em><i> on dryness</i>)          <span class="s1">O</span> uncertainties, loss of the reference marks</p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Mouth ulcers / Gingivitis / Periodontitis                        <span class="s1">O</span> recurring Herpes / Shingles</p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Aerophagia / Stomach pain / Ulcus                                <span class="s1">O</span> Hematomas easy / Purpura</p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Anal crack / Fistula  &#8211; Varicose ulcer                              <span class="s1">O</span> Gout</p><p>.</p><p class="p1"><strong>Vascular</strong> <strong>set of organs </strong>… (<em>Heart &#8211; vessels &#8211;</em> <em>MTC: </em><i>Blood + fire</i>)  <span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Strong anxiety / Anguishes                                              <span class="s1">O</span> Concern excessive of the wellbeing of others?</p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Insomnia: start / 2nd part of night                                  <span class="s1">O</span> Thyroid disease: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..</p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Disorders of the cardiac rhythm                                      <span class="s1">O</span> hot flashes<span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Malleolar edema (the ankles inflate)                               <span class="s1">O</span> Hyper or hypo blood pressure: &#8230;&#8230;&#8230;</p><p>.</p><p class="p1"><strong>Demineralized</strong> <strong>set of organs</strong>… (Kidney-bladder / <i>conjunctive tissues &#8211; MTC: Yin &#8211; Water</i>) <span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Depression: don&rsquo;t want anything, discouragement    <span class="s1">O</span> Vertigo </p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Impotence / Frigidity                                                          <span class="s1">O</span> Buzzes of ears         <span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Prostatic adenoma / uterine fibroid                                <span class="s1">O</span> renal lithiasis / repeated cystitis</p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Fall hair                                                                                    <span class="s1">O</span> Ostéoporose</p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Osteoarthritis: cervical, dorsal, lumbar, sciatic nerve, hip, knees (surround)</p><p><strong>Female symptoms</strong> :</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Contraceptive pill or substitute hormonal treatment (menopause)</p><p>You are rather worse…  <span class="s1">O</span> before periods    <span class="s1">O</span> at the arrival of periods    <span class="s1">O</span> after periods</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Dysmenorrhoea (painful rules)                                       <span class="s1">O</span> Vaginal discharge / Bartholinite</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Pregnancy / breast feeding in progress                      <span class="s1">O</span> abundant Rules</p><p class="p1">Many pregnancies &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.                                                   <span class="s1">O</span> Previous of I.V.G. /of false-layers</p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Hysterectomy (total or with conservation of the ovaries?)</p><p>.</p><p class="p1">Various <b>intoxications</b>:   </p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Tobacco (+ 10 cigarettes/day)                                        <span class="s1">O</span> Alcohol (+ of ½ liter wine/day)</p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Tranquilizer / Sleeping pill / Antidepressants / Beta-blockers (surround)</p><p class="p2"><span class="s1">O</span> Recent vaccines (&lt; at 10 years): Covid19 / Hepatitis A/B / Yellow fever / Typhoid &#8230;.</p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Lipid-lowering agents (cholesterol) / mmunosuppressant / Chemotherapy / Radiotherapy<span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Corticosteroid therapy (in progress or recent) / Anti-inflammatory drugs</p><p>.</p><p class="p1"><b>Tongue </b>… Saliva            <span class="s1">O</span> rare, absence                             <span class="s1">O</span> too abundant</p><p class="p1">                   Coating         <span class="s1">O</span> thin, absent (<i>geographical</i>)   <span class="s1">O</span> thick (white &#8211; yellow)</p><p class="p1">                   Body              <span class="s1">O</span> cracks (<i>dryness</i>)                       <span class="s1">O</span> spikes (small buttons red)</p><p class="p1"><strong>Mouth</strong> …                         <span class="s1">O</span> Bitter mouth (<i>heat</i>)                   <span class="s1">O</span> Pasty (<i>moisture</i>)</p><p class="p1"><span class="s1">                                          O</span> Sour taste (<i>retention</i>)              <span class="s1">O</span> Loss of taste (<i>spleen vacuum</i>)</p><p>.</p><p class="p1"><b>Personal history</b> (dates PLEASE for surgery) and para-clinics examinations:<span class="s1"><span class="Apple-converted-space"> </span></span></p><p class="p1">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;</p><p>.</p><p class="p1"><strong>Sought-after flavors</strong>:          <span class="s1">O</span> acid               <span class="s1">O</span> bitter         <span class="s1">O</span> sweetened       <span class="s1">O</span> prickly           <span class="s1">O</span> salted</p><p class="p1"><b>Allergies</b>:                                  <span class="s1">O</span> pollinose      <span class="s1">O</span> migraine   <span class="s1">O</span> urticaria            <span class="s1">O</span> asthma         <span class="s1">O</span> eczema</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Food intolerances with: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Atopie (beginning by eczema before the 6 months age)</p><p>.</p><p class="p1"><strong>Evaluation </strong> (worsens):         <span class="s1">O</span> movement   <span class="s1">O</span> heat           <span class="s1">O</span> moisture            <span class="s1">O</span> pressure       <span class="s1">O</span> is thirsty<span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p1"><span class="Apple-converted-space">       </span>“   (what improves):         <span class="s1">O</span> movement   <span class="s1">O</span> local heat <span class="s1">O</span> moisture            <span class="s1">O local press.</span>   <span class="s1">O</span> no thirst<span class="Apple-converted-space"> </span></p><p class="p1">.</p><p class="p1"><b>Family history</b>:                      <span class="s1">O</span> hyperlipemy  <span class="s1">O</span> hyperT     <span class="s1">O</span> diabetes            <span class="s1">O</span> drips           <span class="s1">O</span> rheumatisms</p><p class="p1">.</p><p class="p1"><b>Pains</b> (to be filled only if you are in pain):</p><p class="p1"><span class="s1">O</span> Abrupt start (<i>external cause</i>)                          <span class="s1">O</span> Gradual onset (<i>intern causes</i>)</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> The pain is intense (<i>plenitude</i>)                        <span class="s1">O</span> Dull pain (<i>empty</i>)</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> <span class="s2">Erratic</span> pains, continuation of efforts, emotions, weather change (<i>wind</i>)</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Frilosity, <span class="s2">stiffnesses</span> (morning derusting), intense unilateral pain (<i>cold</i>)</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> <span class="s2">Swelling</span>, fixed localization and heaviness of the zone (<i>Humidity, Qi vacuum</i>)</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> In “stab” (<i>glaires</i>)                                                <span class="s1">O</span> H<span class="s2">ot</span>, red and inflated Zones (<i>heat</i>)</p><p>.</p><p class="p1">Worse pains:    <span class="s1">O</span> day (Qi)          <span class="s1">O</span> night (<i>stagnation</i>)        <span class="s1">O</span> after the meal (<em>phlegm</em>)</p><p class="p3"><span class="s1">O</span> Dental care in progress or recent                   <span class="s1">O</span> Scars/recent operations</p><p class="p1">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.</p><p class="p1">Psychological behavior dominating/recurring concern:</p><p class="p1">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.</p><p class="p1">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.</p><p class="p1">Date and code of the last BNS / BNT</p><p class="p1"> </p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>L’article <a href="https://medecine-integree.com/clinical-information-sheet/">Clinical information sheet</a> est apparu en premier sur <a href="https://medecine-integree.com">Médecine Intégrée</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
